Out Cold
prev.
play.
mark.
next.

:40:08
Inga, volim te!
:40:12
O, Bože!
:40:14
Jesi li ozlijeðen?
-Mislim da jesam.

:40:17
Anthony, jesi to ti?
:40:20
Možeš li donijeti led iz bara?
:40:24
Na Aljasci smo.
Ležiš na ledu.

:40:26
Hajde, Anthony.
Ja æu prièekati s njim.

:40:31
Kvragu i on!
:40:32
Reci svojoj lngi gdje te buba.
-Svugdje.

:40:49
PROÈITAJ ME
:40:54
Dolje.
:40:57
Uði.
Raskomoti se.

:41:02
Samo me više ne gaðaj u jaja.
-Oprosti.

:41:05
Godi?
-Itekako.

:41:09
Otkud ti svi ovi ožiljci?
:41:11
Da vidimo...
:41:12
Skateboard...
:41:15
kamionska nezgoda...
:41:17
vatrogasni hidrant.
:41:19
Kladim se da uz svaki ide
jedna uzbudljiva prièa.

:41:22
Ne. Spustio sam se skateboardom
s kamiona ravno u hidrant.

:41:26
Ti si prvi amerièki
mladiæ kojeg sam upoznala.

:41:29
Jeste li vi i divlji?
:41:32
Da. Imamojednu poslovicu.
:41:35
Da?
-Aha.

:41:36
Tko nema mozga,
ne može dobiti glavobolju.

:41:40
I mi imamojednu u Švicarskoj.
:41:44
Tko ne nosi kupaæi...
:41:47
nema rub od sunèanja.
:41:52
Imamo mi jošjednu.
:41:54
Koju?
-Ne znam.

:41:57
Nisam te htjela onako
ostaviti u Meksiku.


prev.
next.