:03:01
Баща ми ще ме убие.
:03:02
Хайде.
:03:05
Да!
:03:08
Ние летяхме!
:03:09
Ние летяхме! Да! Аз съм пилот!
:03:11
-Знам!
-Да!
:03:15
Ние летяхме.
:03:16
-Ти, безразсъдно момче!
-Татко...
:03:18
Казвал съм ти,
че прекарваш дълго време да играеш
:03:20
с това глупаво момче,
което не може да чете.
:03:22
Никога няма да постигнеш нещо!
:03:24
Той не е глупав, татко!
:03:26
Татко!
:03:30
Хайде!
:03:33
Връщай се вкъщи. Сега!
:03:38
Ставай.
:03:40
Имаш работа.
:03:41
Хайде! Вкъщи!
:03:46
Остави го!
:03:50
Татко, не!
:03:52
Ще те пребия, мръсен германец!
:03:54
Как ме нарече?
:03:58
Бих се с германците във Франция.
:04:01
Бих се с тях в окопите.
:04:05
И се моля на господ,
никой никога да не види
:04:08
нещата, които съм видял.
:04:25
Ти си ми най-добрият приятел.
:04:30
Татко, почакай!
:04:34
Татко, почакай.
:04:42
Адолф Хитлер
:04:44
гради Германската военна машина
:04:46
и въвлича цяла Европа във война.
:04:48
Но дори, когато Хитлер
превзема Франция,
:04:50
Америка все още отказва
да се присъедини към борбата.