:41:04
Jeg kan ikke se en brik!
:41:08
Taget sidder fast!
:41:10
Jeg kan ikke springe ud.
:41:21
Han er i hælene på mig!
:41:26
Jeg er blevet ramt!
:41:36
Mayday! Mayday!
:41:42
Oh, my God.
:41:57
- Jeg er ikke den store kirkegænger.
:41:59
- Hvad mener du?
:42:00
Når jeg går til skrifte,
glæder jeg mig altid til...
:42:03
at begå min næste synd.
:42:06
- Og du er jomfru...
:42:07
- Jeg skal optælle forsyninger.
:42:09
Kom nu...
:42:11
Du er simpelthen så kedelig.
:42:13
Lad være. Om søndagen skriver hun...
:42:15
ti sider til Rafe i stedet for fem.
:42:19
Gid jeg også var forelsket.
:42:23
Hej, skat.
:42:26
Hun hader mig.
:42:28
- Hyggeligt at se dig, Red.
:42:29
I lige måde, Betty.
:42:32
Skal vi køre en tur?
:42:35
Med mig som chauffør.
:42:48
Gå amok!
:42:50
Du slår hårdt... af en kok at være.
:42:55
Hvem satser du på?
:42:57
- Kokken.
:42:59
- Bryder du dig ikke om penge?