2:05:08
Die meisten von Ihnen
kannten mich nicht,
2:05:10
als meine Beine mich noch trugen.
2:05:13
Ich war stark und stolz
und arrogant.
2:05:18
Ich frage mich jetzt
jede Stunde meines Lebens, ...
2:05:20
warum setzte Gott mich in diesen Stuhl.
2:05:24
Aber wenn ich die Niederlage
in den Augen meiner Landsleute sehe, ...
2:05:27
so wiejetzt in Ihren Augen, ...
2:05:30
dann glaube ich, Gott tat das
vielleicht für Zeiten wie diese.
2:05:34
Damit wir uns darauf besinnen,
wer wir sind.
2:05:37
Damit wir weder aufgeben
noch nachgeben.
2:05:40
Bei allem Respekt, ...
2:05:41
was Sie verlangen, ist unmöglich.
2:05:59
Laß mich, George.
2:06:14
Sagen Sie mir nicht, ...
2:06:16
es wäre unmöglich.
2:06:23
Japan setztseinen militärischen
Eroberungszug im Pazifik fort.
2:06:29
AberMillionen amerikanischerArbeiter
schließen sichzusammen.
2:06:32
Sie erwecken Fabrikenzum Leben,
um PearlHarborzu rächen.
2:06:39
Wir haben eine Idee
für den AngriffaufJapan.
2:06:43
Es ist riskant, aber machbar.
2:06:47
Wer sind Sie?
2:06:53
Er ist U-Boot-Fahrer.
Es war seine Idee.
2:06:55
Ich mag U-Boot-Kommandeure.
2:06:58
Sie haben keine Zeit für dummes Gerede.
Genauso wenig wie ich.