2:09:01
Ich kann Danny nicht fiinden.
2:09:02
Bist du darum hier?
Weil du Danny suchst?
2:09:07
Er verabschiedet sich,
wir müssen zu Doolittle.
2:09:19
Ich wollte nicht zu Danny.
2:09:26
Bevor du gehst,
mußt du noch etwas verstehen.
2:09:34
Du mußt mir nichts erklären.
2:09:36
Du tust so,
als hätte ich dich nie geliebt.
2:09:41
Deine Liebe hielt mich am Leben.
2:09:55
Ich war fast tot.
2:09:57
Aber im Wasser
machte ich einen Deal mit Gott.
2:10:02
Ich sagte ihm, es tut mir leid.
2:10:04
Es war falsch, dich zu verlassen, ...
2:10:06
um ein Held zu werden.
2:10:10
Ich versprach,
nie wieder um etwas zu bitten, ...
2:10:13
wenn ich dich
nur noch einmal sehen darf.
2:10:19
Und weißt du, was?
2:10:22
Das war es wert.
2:10:26
Dir verdanke ich mein Leben.
Meine Heimkehr.
2:10:30
Und jetzt erfülle ich den Deal.
2:10:32
Ich gehe weg.
Ich bitte dich um nichts.
2:10:37
Aber ich will wissen, warum.
2:10:39
Sag es mir bitte.
Sag mir, warum.
2:10:43
Rafe, ich bin schwanger.
2:10:59
Ich weiß es seit dem Tag,
an dem du zurückgekommen bist.