:33:00
Θα εξουδετερώσουμε τον Στόλο
του Ειρηνικού με μία επίθεση...
:33:08
...στο Περλ Χάρμπορ.
:33:19
Είναι καταπληκτικό.
:33:21
-Είναι 100 πλοία στο Περλ.
-Πόσοι ναύτες σε κάθε πλοίο;
:33:25
Εξαρτάται από τον τύπο του πλοίου,
αλλά κατά μέσο όρο δύο χιλιάδες.
:33:29
Συν τους πιλότους, τους πεζοναύτες,
το προσωπικό της βάσης...
:33:32
-Ακόμα υπολογίζω τους ναύτες.
-Οι πιθανότητες είναι υπέρ σας.
:33:36
Ναι, κάπου 4.000 προς 1 .
:33:38
Είναι παράδεισος!
:33:40
Θα σας δω στην πλαζ, αγόρια!
Είμαστε στη Χαβάη.
:33:52
Δεν πρέπει να ζωγραφίζεις
στηθάκια στα αεροπλάνα μου...
:33:56
...όμως αν τα ζωγραφίζεις
μην τα φτιάχνεις μονόπαντα.
:33:59
-Αφού μονόπαντα ήταν!
-Εδώ λέει:
:34:01
"Μην κατευθύνετε τη σανίδα
σε βράχους και υφάλους."
:34:05
Μην το κάνεις αυτό.
:34:07
Και πώς να δω τους υφάλους
αφού είναι κάτω από το νερό;
:34:10
Γκουζ, τι διάολο κάνεις;
:34:12
Προσπαθεί να φτιάξει το σερφ του.
:34:14
Το ρίχνει πάνω στους βράχους.
:34:16
Στην άδειά μου δουλεύω
την εφεύρεσή μου.
:34:19
Το "Πτερύγιο Γκουζ".
:34:22
Θα γίνω πλούσιος.
Κάθε σερφ θα χρειάζεται ένα.
:34:25
Θα χρειαστείς σκούπα.
:34:27
Κοιτάξτε τους νεοσύλλεκτους.
:34:34
Πιλότοι είστε;
:34:37
Προσπαθούμε. Τα κουμπιά
και οι διακόπτες είναι πολλοί.
:34:44
-Το καμάρι του Ειρηνικού.
-Εσείς ποιοι είστε;
:34:48
Ο τρόμος των ουρανών.
:34:52
Καλωσορίσατε.
:34:55
Τελειώνω με αυτό το έγκαυμα
και θα σας δείξω τα... κατατόπια.