2:24:01
buscaría el mejor blanco militar
posible y me estrellaría contra él.
2:24:10
Pero eso es lo que haría yo.
2:24:15
Tengo 45 años, soy un viejo.
Vds. tienen la vida por delante.
2:24:20
La decisión es suya.
2:24:29
La misión partirá dentro de dos horas.
2:24:31
1 8 DE ABRI L DE 1 942
2:24:33
Quédese aquí.
2:24:38
No les hable y ellos no le hablarán.
2:24:41
Finja mecanografiar
lo que le demos.
2:24:46
de Radio Tokio,
2:24:49
a todos los chicos solitarios del
Pacífico Sur. El enemigo os derrotará.
2:24:53
Tal vez tenga razón.
2:25:00
¡Transmisión japonesa!
2:25:03
EI radar ha detectado
patrulleras japonesas a 400 yardas.
2:25:07
-¿A cuántas?
-400 y acercándose.
2:25:09
¡Japoneses a 400 yardas!
¡Vamos!
2:25:12
¡EI Almirante ordena
que los cruceros abran fuego!
2:25:15
Podrían informar de nuestra posición.
¡Todos a sus puestos!
2:25:22
Dios mío.
2:25:25
Esto no puede ser bueno.
2:25:32
¡los japoneses han informado
de nuestra posición!
2:25:35
EI despegue era a 400 millas.
2:25:37
-¿A cuánto estamos ahora?
-A 624 millas.
2:25:40
¡Dios!
2:25:41
¿Qué hacemos?
2:25:42
624... 1 4.000 millas...
2:25:46
No sé si los aviones llevan
2:25:48
suficiente combustible
para llegar a China.
2:25:51
¡Ahora! ¡Despegamos ahora!
2:25:54
Pilotos, a sus aviones.