Pearl Harbor
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Ma oleksin võinud surra seal.
:44:01
Kui ma olin seal vees,
tegin ma lepingu Jumalaga.

:44:07
Ma rääkisin talle,
et mul on kahju ...

:44:09
ma teadsin , et olin narr
lahkudes sinust ...

:44:12
püüdes siit ära minna
ja saada kangelaseks ...

:44:16
ja ma lubasin, et kui eales
küsitakse seda uuesti ...

:44:19
kui ma saaksin sind
näha veel üks kord.

:44:25
Ja tead sa mida?
:44:29
See oli selle hind.
:44:32
Sa hoidsid mind elus, Evelyn.
Sa tõid mind koju.

:44:37
Nii olin ma kokkuleppes
valmis oma lõpuks.

:44:39
Ma pean ära minema.
:44:41
Ja ma ei saa küsida sinult midagi.
:44:44
Aga ma tahaksin teada, miks.
:44:46
Ütle mulle seda, kui saad, palun?
Ütle mulle, miks?

:44:50
Rafe, ma olen rase.
:45:02
Oh, mu Jumal.
:45:07
Ma isegi ei teadnud kuni päevani,
mil sa tulid elusana.

:45:12
Ja siis juhtus kõik see ...
:45:16
Ma ei ole Danny'le rääkinud.
:45:19
Ma ei taha, et ta teaks.
:45:21
Kõik, millest ta peab mõtlema ...
:45:23
kuidas täita ülesanne
ja tulla tagasi elusana.

:45:29
Rafe, kõik mida kunagi soovisin ...
:45:32
meile oli kodu, vananeda koos ...
:45:35
kuid elu kunagi ei küsi minult,
mida ma soovisin.

:45:38
Nüüd ma annan Danny'le
oma südame ...

:45:43
kuid ma ei usu, et ma kunagi
vaataksin mõnda päikeseloojangut ...

:45:46
sinust mõtlemata.
:45:52
Ma armastan sind kogu oma elu.

prev.
next.