:30:23
Il y a du dégât.
:30:25
Lieutenant McCawley, à vos ordres.
:30:31
Je vais vous montrer vos quartiers
:30:34
puis le zinc sur lequel vous volerez.
:30:38
Vous êtes tous très occupés.
Donnez-moi tout de suite un avion.
:30:43
Deux ne sont pas rentrés.
On n'en a compté que onze.
:30:52
Tous les Yankees sont aussi pressés
de se faire tuer ?
:30:56
Je ne suis pas pressé de mourir
mais d'intervenir.
:31:05
Voici le vôtre.
:31:08
Sacré bonhomme.
:31:09
Il a attendu d'avoir atterri
et coupé son moteur pour mourir.
:31:26
Asseyez-vous.
:31:31
Je suis de mauvaise humeur.
:31:34
Churchill et Staline
me posent cette question
:31:37
que je vous pose :
:31:39
Quand l'Amérique reconnaîtra-t-elle
que le monde est en guerre ?
:31:44
Nous avons augmenté leurs livraisons
de vivres et de pétrole.
:31:47
Ils ont besoin de tanks,
:31:49
d'avions, de munitions, de bombes
et de combattants.
:31:52
Mais chez nous on pense
que Hitler et ses gangsters nazis
:31:56
sont le problème de l'Europe.
:31:58
Il faut faire davantage.