1:55:04
Du rouge à lèvres.
1:55:06
Ecrit "M", pour morphine.
1:55:07
Evelyn, un garrot !
1:55:12
Pinces !
1:55:18
Il ne reste plus rien.
1:55:23
- Tenez.
- Allez à l'extérieur...
1:55:25
Il y en a trop.
Il faut les trier.
1:55:27
Ne laissez entrer
que ceux qui peuvent être sauvés.
1:55:30
Je ne peux pas.
1:55:31
Faites-le ! Il le faut.
1:56:01
Seuls entrent
ceux qui ont une marque.
1:56:03
Je vous ai dit d'attendre !
1:56:05
Attendez dehors !
1:56:11
Attendez ici.
1:56:13
Me touche pas, sale Jap !
1:56:16
Etat critique...
1:56:19
Les "C", dans le hall !
1:56:23
Je suis foutu ?
1:56:25
Tu vas t'en sortir.
1:56:26
Je veux pas mourir.
1:56:27
Tu ne vas pas mourir.
Je te tiens la main.
1:56:31
Faites-lui de la morphine.
Il est perdu.
1:56:34
Alignez les "C" dans le hall.
1:56:35
- Mettez-le sous morphine !
- Les brûlés, sous les arbres !
1:56:38
Je viens de la trouver.
1:56:41
Je crois qu'elle ne respire plus.
1:56:42
Non. Elle est morte...
1:56:51
- Tu es sûre ? Vérifie...
- Elle est morte, Sandra.
1:56:55
- Emmenez-la là-bas.
- Mais il faut être sûr !
1:56:58
Retourne travailler, Sandra.