:58:00
.נהדר. בואו נצא
:58:04
דני, מה שיקרה עכשיו
.נוגע רק לך ולה
:58:07
.השתדל לשכוח מרייף
:58:09
.תיזהר
:58:11
.נשים מערפלות את השכל
:58:15
.תודה, גוז-
.על-לא-דבר-
:58:22
?לאן כולם הולכים
:58:25
.הם דיסקרטיים
:58:27
לא נראה לך שהם
?מתנהגים בצורה מוזרה
:58:32
. . .לא
:58:35
.אולי קצת, כן
:58:38
.לכולם יש פה יותר מדי זמן
:58:42
אני מקווה שהם לא חושבים
.שהיה בינינו משהו
:58:45
.לא, זה יהיה מביך
:58:49
.שכחתי את הכלים שלי
:58:50
.זה יהיה מאוד מביך
:58:53
.היי, שכחתי את הכלים שלי -
.באמת שהוא לא חייב לעזוב-
:59:00
. . .אני יוצאת עם הבנות, אז
:59:05
.אז להתראות
:59:08
.להתראות
:59:16
?ראית פעם את פרל הארבור בשקיעה
:59:19
.כמובן-
?מהאוויר-
:59:26
.עלולים להעיף אותי מהצבא על זה
:59:28
?באמת-
.כן.התכופפי-
:59:49
''תושבי הוואי קוראים לנמל ''וואי מומי
:59:52
.''שפירושו: ''מי הפנינים-
.איזה יופי-
:59:55
אבי לקח אותי במטוס שלו
.כמה פעמים
:59:58
.רק אל תעשה כמוהו
?איך קוראים לזה כשמתהפכים