2:13:12
.בואו אחריי
2:13:17
.קולונל
2:13:22
.ברכותינו להעלאתך בדרגה-
.שמעתי מה שעשיתם-
2:13:25
.נוכל להסביר זאת
2:13:27
?מה תסבירו
2:13:29
.כל מה ששמעת עלינו
2:13:31
?על החולצות ההוואיות שלבשתם בטיסה
2:13:39
?או על שבעת המטוסים שהיפלתם
2:13:44
''שניכם מקבלים את עיטור ''כוכבהכסף
.ומועלים לדרגת קפטן
2:13:51
?. . .אלה החדשות הטובות או
2:13:53
אתם כמעט הטייסים היחידים בצבא
.בעלי ניסיון קרבי
2:13:57
אני זקוק לכם למשימה
.שהוטל עליי לארגן
2:14:02
אתם יודעים מה פירוש
?''חשאי ביותר ''
2:14:03
.כן, אדוני
2:14:05
זוהי משימה
.שבזכותה אתה זוכה במדליות
2:14:07
. . .אבל הן נשלחות לקרובי המשפחה
2:14:09
פירושו של דבר שאתם תתאמנו
. . .על דבר
2:14:12
שלא נעשה מעולם בתולדות התעופה
2:14:14
.ותצאו בלי לדעת מהו היעד
2:14:17
תבצעו את המשימה על הבסיס הזה
.או שלא תבצעו אותה כלל
2:14:21
.אני מסכים
2:14:23
.גם אני
2:14:27
:מק'קולי,הבריטים שלחו את זה
2:14:29
.חפציך האישיים
2:14:31
:עוד דבר אחד
2:14:34
.תשאירו את החולצות ההוואיות בבית
2:14:39
רייף היקר, כל-כך מוזר
.להיות כה רחוקה ממך
2:14:43
.עליך לדעת זאת
. . .מדי ערב אני מתבוננת בשקיעה
2:14:56
.חיפשתי אותך
2:14:59
. . .דני