2:24:01
והייתי מוצא את המטר הצבאית
. . .''הכי ''מתוקה
2:24:03
מכוון אליה את המטוס שלי
.ישר לאמצע
2:24:10
.אבל זה רק אני
2:24:15
.אני כבר בן .45 אני זקן
2:24:17
.אתם, כל החיים עוד לפניכם
2:24:20
.מה שתעשו זו החלטה הפרטית שלכם
2:24:29
.בעוד שעתיים יוצאים למשימה
2:24:31
1942 ,ה-18 באפריל
2:24:33
.הישארי כאן
2:24:37
.הישארי כאן
.אל תדברי אליהם והם לא ידברו אלייך
2:24:41
העמידי פנים שאת מדפיסה
.כל מידע שאנחנו מעבירים לך
2:24:45
כאן ''אנני היתומה'' מרדיו טוקיו
2:24:49
המשדרת לכל הבחורים הבודדים
.במרחבי דרום האוקיינוס השקט
2:24:52
.היזהרו,האויב יהרוג אתכם -
.אולי היא צודקת-
2:24:59
.היפנים משדרים
2:25:04
הרדאר מדווח על ספינות פטרול יפניות
.בטווח 400 יארד
2:25:07
?באיזה מרחק-
.400 יארד והם הולכים ומתקרבים-
2:25:09
.ריצ'רדס! יפנים במרחק 400 יארד
!קדימה
2:25:12
אדמירל הלסי פוקד על ספינות הקרב
!לפתוח באש
2:25:15
הספינות היפניות עלולות לגלות
.את המיקום שלנו
2:25:17
.לך למפקדה
2:25:24
.זה לא מבשר טובות
2:25:26
!כולם לעמדות קרב
2:25:32
.יפנים במרחק מייל אחד
.הם דיווחו על המיקום שלנו
2:25:35
נקודת השיגור שלנו הייתה במרחק
?400 מייל. באיזה מרחק אנחנו עכשיו
2:25:38
.624 מייל
2:25:39
?מה עושים
2:25:46
אני לא יודע אם המטוסים
.יכולים לשאת מספיק דלק להגיע לסין
2:25:51
!אנחנו יוצאים עכשיו
2:25:55
!טייסים, איישו את המטוסים שלכם
2:25:57
!איישו את המטוסים