:00:38
Tennessee, 1923. g.
:00:58
Njemaèki lovci, desno!
-Poveæaj brzinu! U obruavanje!
:01:06
Napii kako treba, Rafe.
:01:08
Kormilo se pie s o.
:01:11
Hvala, kopilote.
-Nema frke.
:01:15
Lovci!
:01:18
Sjajan pogodak, Danny,
-Sjajan pogodak, Rafe.
:01:20
Zemlja slobodnih.
-Dom hrabrih.
:01:41
Dobar let, tata!
:01:45
Doði, nauèit æu te
kako se leti.
:01:55
Ja sjedim naprijed!
-Ne, otraga.
:01:57
Ja sam veæi.
Trebao bih sjediti naprijed.
:01:59
Ja sam stariji i uèim te.
Ne moe.