:25:01
Svi odlazimo.
:25:05
Ali ja odlazim u rat.
Sutra.
:25:10
Letjet æu u Eskadrili orlova.
:25:12
To je engleska jedinica
za amerièke pilote.
:25:17
Ne razumijem.
:25:20
U amerièkoj vojsci si.
Kako ti mogu zapovijediti da ide?
:25:24
Nisu mi zapovijedili.
Dragovoljno sam se prijavio.
:25:33
Ali, propustila sam te.
:25:35
I sad si se dragovoljnojavio
za odlazak na najgore mjesto?
:25:41
Nisi ti odgovorna.
Nije tvoj izbor.
:25:45
Letenje je jedina stvar
koju sam ikad htio raditi.
:25:47
Sve u ivotu dovelo
me do ovog mjesta.
:25:54
Do susreta s tobom.
:25:59
Volim te.
:26:02
Toliko te volim.
:26:08
Uðimo unutra.
:26:17
Èekaj malo.
Ne mogu ja to.
:26:20
Nije u redu.
Oprosti.
:26:24
Ne mogu to.
:26:26
Mislim, mogu. elim.
:26:29
Ne pokuavam biti plemenit.
:26:31
Ne kaem da znam to
bi se dogodilo, samo...
:26:34
Moram prestati prièati.
:26:36
Neæu da bude kao
i sa svima ostalima.
:26:39
Ne elim da poali
zbog bilo èega noæas.
:26:43
Ovo mi je najljepa
veèer u ivotu...
:26:46
i neæu to upropastiti.
:26:48
Ne moe je upropastiti.
:26:52
Da mi je ostala jo
samo jedna veèer ivota...
:26:55
htjela bih je
provesti s tobom.
:26:59
Vidi, tome se hoæu vratiti.