Pearl Harbor
prev.
play.
mark.
next.

:58:05
Neka im Bog pomogne.
:58:15
Još uvijek nema signala.
:58:18
Samo ocean. Bez kopna.
Ne navodi nas ništa.

:58:24
Koliko kanistera goriva nam je ostalo?
:58:26
Ovi su prazni!
:58:29
To je sve što imaš?
-To je sve, Rede!

:58:32
Rafe, radije se pomoli za kopno!
:58:40
Prekini radio tišinu.
:58:43
Žao mi je, gospodo.
:58:46
Svi ste hrabre duše.
:58:48
Meðu najhrabrijima s kojima
sam imao èast letjeti.

:58:52
Ali prepušteni smo sami sebi.
:58:58
Ovo je stvarno bila
samoubilaèka misija.

:59:16
Motor broj 1 oscilira.
Izgubit æemo ga svakog trena.

:59:21
Punim ga. Kako je sad?
:59:27
Vidim obalu.
Vidim obalu!

:59:31
Razumio, Rafe.
:59:32
Uspjet æemo.
-Da.

:59:34
Danny, slijedi me.
:59:36
Uspjet æemo. Vidim obalu.
:59:39
Slijedimo te, Rafe.
Moramo naæi mjesto za slijetanje.

:59:41
Poveæavam snagu dvojci.
:59:43
Deèki, bit æe grubo slijetanje.
Držite se.

:59:45
Vidim polja riže.
Tu æemo sletjeti.

:59:51
Prvi motor je mrtav.
:59:52
Svakog trena možemo
izgubiti i dvojku.

:59:58
Možemo sletjeti.
Polako.


prev.
next.