1:03:44
Granata!
1:04:03
Dri se.
1:04:05
Izdri jo malo.
Dobro si.
1:04:09
Neæu se izvuæi, Rafe.
1:04:15
Hoæe.
Hoæe. Pogledaj me.
1:04:20
Rafe, hladno mi je.
1:04:23
Dobro si.
1:04:32
Rafe? Hoæe li mi uèiniti uslugu?
-Koju?
1:04:35
Neka netko drugi napie moje
ime na nadgrobnom kamenu.
1:04:39
Neæe umrijeti.
Pogledaj me!
1:04:42
Neæe umrijeti, èuje li?
1:04:46
Ne smije umrijeti.
1:04:48
Zna zato?
Jer æe postati otac.
1:04:52
Postat æe tata.
Nisam ti smio reæi.
1:04:57
Bit æe otac.