:01:06
Scrivilo bene, Rafe.
:01:08
""Timone'' non si scrive così
:01:11
Grazie, secondo pilota.
:01:15
Nemici!
:01:18
-Bel colpo, Danny.
-Bel colpo, Rafe.
:01:20
-Terra di libertà.
-Patria del coraggio.
:01:41
Bell'atterraggio, papà.
:01:45
Vieni, t'insegno a volare.
:01:54
-Io vado davanti.
-No, tu vai dietro.
:01:57
Sono più alto, devo stare davanti.
:01:59
Ma io sono l'istruttore.
:02:01
Sembra di volare davvero!
:02:03
L'ho fatto tante volte.
Pronto a sparare.
:02:06
Abbattiamo quegli sporchi
aerei tedeschi.
:02:15
Oh, Dio!
:02:23
Fermalo, Rafe!
:02:26
Ho visto come fa mio padre.
Stà tranquillo
:02:34
Oh, mio Dio! Voliamo!
:02:37
Voliamo!
:02:54
Mio padre mi ucciderà. Svelto.