1:20:21
C'è una grande macchia.
1:20:25
Non sono aerei, è troppo grande.
1:20:32
Che cosa vuoi fare? Cavallo in D-5?
Mossa sbagliata.
1:20:36
Signore, un segnale di ritorno
in avvicinamento da nordest!
1:20:39
Resta in linea.
1:20:41
Tranquillo. È una squadra di B-1 7
in arrivo dal continente.
1:20:47
Niente paura.
1:20:49
Una valanga di B-1 7.
1:20:53
Bel colpo.
1:20:57
Spero sia importante.
1:21:00
Abbiamo affondato
un sommergibile nemico...
1:21:03
...che tentava di entrare a Pearl Harbor
alle 6.53.
1:21:06
-Sono le 7.20!
-Ritardi del crittografo.
1:21:09
Informi Washington.
Richiami il personale.
1:21:14
""Fallimento...
1:21:16
Colloqui di pace...
1:21:18
...senza esito.''
1:21:22
Parla Thurman. Tokio alla loro
ambasciata a Washington:
1:21:25
""Eliminate immediatamente
i vostri crittografii,
1:21:29
Distruggete i componenti importanti.''
Ricevuto?
1:21:39
La marina ha intercettato
un messaggio da Tokio...
1:21:42
...alla loro ambasciata, con l'ordine
di distruggere i crittografii...
1:21:46
... e bruciare i documenti segreti.
1:21:48
I giapponesi si aspettano una guerra.
1:21:52
E noi?