:30:23
Det er rene vrak.
:30:25
Lt. McCawley
melder seg til tjeneste, sir.
:30:31
Vi skal få deg innkvartert -
:30:34
- og vise deg vraket du skal fly.
:30:37
Hvis du lapper kulehull her på
stripa, så bare vis meg flyet.
:30:43
To kom ikke tilbake, sir.
:30:44
Vi telte bare elleve.
:30:52
Er alle yankeer like ivrige som deg
etter å bli drept?
:30:57
Jeg er bare ivrig -
:30:58
- etter å gjøre en innsats.
:31:05
Dette er ditt.
:31:08
Bra mann.
:31:10
Døde ikke før
han fikk slått av motoren.
:31:26
Sett dere, mine herrer.
:31:31
Jeg er redd jeg er i dårlig humør.
:31:34
Churchill og Stalin spør meg -
:31:37
- om det samme jeg spør dere om.
:31:39
Hvor lenge skal USA late som -
:31:41
- det ikke er krig i verden?
:31:43
Vi har økt mat-
og oljeleveransene til dem.
:31:47
De trenger tanks, fly,
bomber og menn som kan kjempe.
:31:52
Men vårt folk
tror Hitler og hans nazibøller -
:31:56
- er Europas problem.
:31:59
Vi må gjøre mer.