:27:05
Quero pensar que a melhor parte
da minha vida ainda está para acontecer.
:27:11
Não...
:27:14
Não venhas ver-me partir, está bem?
:27:17
É porque... despedir-me... de ti
uma vez, já é suficientemente penoso.
:27:28
Fica com isto.
:27:29
Achas que me fica bem?
:27:36
Eu volto.
:28:14
-Julguei que lhe tinhas dito para não vir.
-E disse.
:28:17
Então por que a procuras?
:28:19
É o meu teste.
:28:21
Como lhe disse para não vir,
se ela vier é porque me ama.
:28:25
Tudo a bordo! Linha 57!
:28:32
Se algo me acontecer...
:28:36
..quero que sejas tu a dizer-lhe, certo?
:28:40
Vê se voltas para nós os dois.
:28:56
Vemo-nos quando eu voltar.