:03:01
L-am vazut pe tatal meu,
facand asta de mai multe ori !
:03:03
Nu-ti face griji !
:03:08
Rafe !
:03:11
Doamne,
chiar zburam !
:03:14
Zburam !
:03:36
Tata o sa ma omoare !
:03:38
Haide !
:03:41
Da !
:03:45
Am zburat cu adevarat !
:03:46
Am zburat cu adevarat !
Sunt un pilot !
:03:48
Stiu .
Da
:03:53
Am zburat.
:03:54
- Baiat bun de nimic
- Tata..
:03:57
Ti-am spus eu,
iti pierzi timpul jucandu-te...
:03:59
cu acest copil,
care nici nu stie sa citeasca
:04:02
nu o sa te duci
la intalnire pentru nimic in lume !
:04:04
Nu e prost tata !
:04:06
Tata !
:04:11
Haide !
:04:15
Treci acasa.
Acum !
:04:21
Misca-te !
:04:23
Ai treaba de facut !
:04:24
Haide,
haide treci acasa !
:04:28
:04:30
Lasa-l in pace !
:04:35
Tata, nu !
:04:38
O sa-ti dau una,
German nenorocit !
:04:40
Cum mi-ai spus ?
:04:45
Am luptat cu nemtii in Franta.
:04:48
Si m-am luptat cu ei
in padure
:04:53
Ma rog Domnului ca
nimeni sa nu fi vazut,
:04:57
lucrurile pe care
le-am vazut eu !