:26:04
E ca fratele meu.
E ca prietenul meu cel mai bun..
:26:06
Este mana mea dreapta.
:26:10
Care la acest moment este
o cale lunga dupa parerea mea
:26:15
Imi pare rau.
:26:17
Cred ca am pierdut
putina atitudine
:26:20
Da, cred ca da.
:26:22
Scuza-ma.
:26:42
Tu si cu mine,
avem de discutat..
:26:45
Tinta este ca nava
sa ne duca la Pearl Harbor.
:26:49
Ei bine,
nu o sa fie chiar asa de greu..
:26:52
Este despre cat de departe
poti sa fugi de lupta.
:26:54
O sa primesti ceva special.
:26:57
Si poate armata
va va inscrie si pe voi
:27:01
Esti...
o femeie speciala.
:27:06
Si, ei bine...
:27:10
Ei bine, ei...
ma antreneaza..
:27:12
pentru afi un mare si rau luptator,
si , ei bine...
:27:22
Deci, vreau sa spun ca nu poti stii
ce s-ar putea intampla maine..
:27:24
sau..sau in alta zi
dupa asta, stii ?
:27:30
Deci..
:27:34
Doamne, o sa facem din aceasta
seara ceva special.
:27:37
De ce plangi ?
:27:41
Cred ca este ceva...
:27:43
care n-as putea suporta..
sa nu te mai vad niciodata
:27:46
Stergeti ochii dragut-o.
:27:48
Seara asta esti a mea.
:27:49
Nu vreau sa fie
o noapte trista
:27:52
Vreau doar sa fiu
singur cu tine.
:27:55
Ei bine...
:27:58
Cum poate suna New York Harbor
La lumina lunii ?