:07:01
peste de vieti
au fost pierdute.
:07:07
Nu conteaza cat
timp ne trebuie...
:07:10
pentru a reveni asupra
invaziei premeditate...
:07:15
poporul american,
este indreptatit poate...
:07:20
sa se indrepte
spre o victorie absoluta.
:07:28
Deoarece din cauza,
neprovocatului atac al japonezilor...
:07:36
Vreau sa intreb Congresul
daca declara razboi civil.
:07:56
Este adevarat...
:07:58
ca unii oameni inca mai
sunt prinsi in Arizona ?
:08:08
Facem tot posibilul
sa dam de ei...
:08:09
Dar ei sunt
la peste metri sub apa.
:08:20
Am fost antrenati sa gandim ca suntem
invincibili.
:08:22
Si acum cele mai puternice nave au fost
distruse...
:08:27
de un dusman
pe care il consideram inferior.
:08:32
Ei bine,
ne-am inselat domnilor.
:08:36
De aceea trebuie
sa ne razbunam.
:08:40
O sa atacam insulele Marshal
si Gilbert,domnule.
:08:43
Vreau sa spun sa lovim inima
Japoniei la fel cum ne-au lovit si ei pe noi.
:08:50
Domnule Presedinte...
:08:52
Lovitura de la Pearl Harbor ne-a prins pe picior gresit
deoarece nu ne-am dat seama...
:08:57
nu este timpul sa-i
ignoram din nou.