Pearl Harbor
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
i-am spus ca sunt ingrijorat...
:16:03
deoarece stiam c-am fost un fraier
parasindu-te...

:16:06
incercand sa ma duc acolo
si sa fac pe eroul...

:16:10
si am promis ca n-o sa-i mai cer
niciodata altceva...

:16:14
daca as fi mai putut sa te vad
inca o data.

:16:22
Si stii ce ?
:16:26
Am fost ingrijorat.
:16:29
Tu m-ai tinut in viata, Evelyn.
Tu m-ai adus acasa.

:16:35
Deci va trebui sa-mi
inchei promisiunea.

:16:38
o sa plec din nou.
:16:40
Si nu o sa-ti cer
nimic.

:16:43
Dar vreau sa stiu de ce.
:16:46
Doar spune-mi, tu o sa,
...te rog ? Spune-mi doar de ce.

:16:52
Rafe,
sunt insarcinata.

:17:11
Nici n-am stiut pana
in ziua in care te-ai intors viu.

:17:17
Si atunci toate
acestea s-au intamplat.

:17:22
Nu i-am spus lui Danny.
:17:25
Nu vreau ca el sa stie.
:17:28
trebuie sa se gandeasca acum...
:17:30
sa-i reuseasca misiunea
si sa se intoarca viu.

:17:37
Rafe, tot ce mi-am
dorit vreodata...

:17:41
a fost sa avem o casa,
sa imbatranim impreuna...

:17:45
dar viata nu m-a intrebat niciodata
ce vreau.

:17:49
Acum, o sa-i dau lui Danny
toata inima mea...

:17:55
dar nu cred ca ma voi mai uita
vreodata la un alt apus...

:17:58
fara sa ma gandesc la tine.

prev.
next.