:34:03
Misiunea va lua start
in cateva ore.
:34:07
Vei sta aici.
:34:13
Aici.
Stai aici.
:34:15
Nu vorbi cu ei.
Nu vor vorbi cu tine.
:34:18
Sa pretinzi ca scrii la Pc
informatiile pe care ti le comunicam.
:34:20
Asta e.
:34:24
Aici Orphan Annie
de la Radio Tokyo.
:34:29
Pentru toti baietii singuratici
din sudul Pacificului...
:34:31
ai grija...
dusmanii te vor prinde.
:34:35
Poate are dreptate.
:34:41
Jap transmite !
:34:45
Capitane, radarul raporteaza
barci japoneze.
:34:49
- Distanta 400 de yarzi.
- Cati ?
:34:51
400 yarzi si se apropie,
domnule.
:34:53
Richards, Japs !
400 de yarzi ! Sa mergem !
:34:56
Amiralul Halsey ordoneaza
sa se traga !
:35:00
Trebuie sa scufundam barcile alea
inainte sa alerteze.
:35:03
Anunta-i !
:35:05
Haide !
:35:11
Nu poate fi de bine
:35:14
Toti,
soldati ocupati-va posturile.
:35:21
Japonezi la o mila distanta.
Ne-au reperat.
:35:25
Fiti pregatiti sa trageti
400 mile departare. Cat de departe suntem ?
:35:29
624 mile.
:35:31
- Iisuse !
- Ce vreti sa facem ?
:35:39
Colonel, nu stiu
daca avioanele...
:35:43
pot transporta destul combustibil
ca sa ajunga pana in China.
:35:45
Acum.
Lansam acum !
:35:50
Piloti !
Porniti avioanele !
:35:53
Porniti avioanele !
:35:59
Trag in ceva.