:03:00
Poleteli smo!
:03:01
Poleteli smo Da!
Ja sam pilot!
:03:03
-Znao sam!
Jeaa!
:03:07
Poleteli smo!
:03:08
-Ti beskorisni klincu!
-Tata--
:03:10
Veæ sam ti rekao
da ne provodi vreme...
:03:11
sa ovim glupanom koji
ne zna da èita...
:03:14
nikad neæe nita
nauèiti.
:03:15
On nije glup, tata!
:03:18
Tata!
:03:19
Ohh!
:03:21
Doði!
:03:22
Uhh!
:03:24
Vraæaj se kuæi.
Odmah!
:03:29
Ustaj!
:03:31
Ima posla kod kuæe!
:03:32
Doði!
Ide kuæi!
:03:35
Uhh!
:03:37
Ostavi ga na miru?
:03:40
Tata,nemoj!
:03:42
Razvaliæu te
prljavi vabo!
:03:44
Kako si me nazvao?
:03:49
Borio sam se protiv
vaba u Francuskoj.
:03:52
Borio sam se u rovovima.
:03:55
I molim se Bogu
da niko vie ne vidi...
:03:58
ono to sam ja
video.
:04:15
Ti si mi najbolji prijatelj.
:04:19
Tata, èekaj.
:04:23
Tata, èekaj!
:04:30
Adolf Hitler...
:04:31
Adolf Hitler...
:04:32
stvara Nemaèku
vojnu maineriju...
:04:34
i uvlaèi celu Evropu
u rat.
:04:36
Èak i ako Francuska
padne pod Hitlerom...
:04:38
Amerika i dalje odbija borbu.
:04:58
-Gde su McCawley and Walker?
-Jo uvek vebaju,gospodine.