:20:02
Red--
S-s-s-s-strange.
:20:07
He he.
Tvoje prezime je Strange?
:20:09
Da. Tvoja je vojnièe.
:20:10
Ne. Winkle.
:20:14
Red zna sa enama.
:20:16
Da li uvek muca?
:20:17
Ne. Samo kad sam
sa enama.
:20:21
I kod nje sve prolazi?
:20:22
Nervozan?
-Da.
:20:24
Zazo ja ne mogu
naæi neku takvu?
:20:34
Zdravo.
:20:35
Æao.
:20:36
Danny je stidljiv
sa devojkama.
:20:39
Nije da je stidljiv.
:20:42
Samo je malo...
:20:44
nesiguran u sebe.
:20:46
Matori ga je dosta
kritikovao.
:20:48
Pusti ga u avion
i biæe siguran u sebe.
:20:51
On mi je kao brat.
Najbolji prijatelj.
:20:54
On mi je desna ruka.
:20:56
Koja je trenutno
ispod mog struka.
:21:01
Izvini.
:21:02
Mislim da sam
izgubio visinu.
:21:05
Da, verujem da jesi.
:21:07
Oprosti.
:21:22
Ti i ja moramo
da razgovaramo.
:21:24
Krue glasine da nas mornarica
alje u Pearl Harbor.
:21:28
To nije loe.
:21:30
Najdalje to se moe
otiæi od borbe.
:21:32
Dobiæe boju.
:21:34
Moda æe vojska i vas
poslati onamo.
:21:38
Ti si posebna ena.
:21:42
I, i..
:21:45
Pa, mene uvebavaju da
:21:47
postanem veliki ratnik
i...
:21:54
Mislim, nikad ne zna ta
se moe dogoditi.
:21:56
Ili bilo kad.