Pearl Harbor

:59:03

Vidimo se posle.

:59:06

Dobro.
-U redu.

:59:08

Dobro. Vidimo se.

:59:11

Sranje.

:59:13

Evelyn.

:59:15

Jesi li ikad videla
zalazak sunca u Pearl Harboru?

:59:17

Naravno.

:59:19

A...iz vazduha?

:59:25

Znaš, mogli bi da me
izbace iz vojske zbog ovoga.

:59:28

-Stvarno?
-Da. Sagni se.

:59:49

Havajci su ovu luku
nazvali Wai Momi.

:59:51

To znaèi "biserna voda".

:59:53

Tako je lepa.

:59:55

Moj tata me je
par puta vodio na letenje.

:59:57

Samo nemoj da radiš
što i on.

:59:59

Kako se kaže kada se izvrneš?

1:00:00

Valjak?

1:00:01

Da.

1:00:03

Ne želim.

1:00:05

Aah!

1:00:12

-Oh!
-Ha ha ha ha!

1:00:15

O, Bože.
Šta kažeš?

1:00:17

Svidelo mi se.

1:00:29

Hej!

1:00:30

Taj avion je trebao da se
vrati pre jedan sat.

1:00:32

Brzo! Sakri se
u hangar sa padobranima.