:41:00
Opasne.
:41:04
Ne mogu naæi Dannyja.
:41:05
Zbog toga si ovde?
:41:08
Trai Dannyja?
:41:10
Verovatno se pozdravlja
sa svojom eskadrilom.
:41:12
Dodeljeni smo Doolittleu.
:41:22
Nisam traila Dannyja.
:41:29
Nisam mogla da te pustim da ode...
:41:30
a da ti ne objasnim neto.
:41:37
Daa. Ne mora mi
nita objanjavati.
:41:40
Moram. ponaa se kao
da te nikada nisam volela.
:41:44
Evelyn,
ljubav prema tebi
me je odrala u ivotu.
:41:57
Trebao sam da umrem tamo.
:41:59
U onoj vodi
sam se dogovorio sa Bogom.
:42:05
Rekao sam mu
da mi je ao...
:42:07
Da znam da sam budala
to sam te ostavio....
:42:09
I to sam otiao tamo
da postanem heroj....
:42:13
i obeæao sam da neæu vie
nikad nita da traim...
:42:16
ako budem mogfao da te vidim
bar jo jednom.
:42:22
I zna ta?
:42:25
Vredelo je.
:42:28
Odrala si me u ivotu Evelyn.
Dovela si me kuæi.
:42:33
I zato æu da odrim
moj deo dogovora.
:42:35
Otiæi æu.
:42:37
I neæu nita da traim.
:42:40
Ali zanima me samo zato.
:42:42
Samo mi reci.
Zato?
:42:46
Rafe , trudna sam.
:42:57
O , moj Boe.