:09:02
Där hamnar du inte i någon träning,
utan i krig.
:09:06
Förlorarna dör och resten knäcks
som min far.
:09:11
Det är min plikt att fara.
:09:13
Vad då plikt? Jag går i samma uniform.
:09:17
Jag är beredd på krig, men varför söka
sig till det?
:09:21
Kom igen! Jag fyller snart 25!
Rena gubben!
:09:25
De kommer att göra mig till flyglärare.
Det vill jag inte. Jag vill vara stridspilot!
:09:30
Skynda på! Sköterskorna
kan inte dansa ensamma.
:09:35
Kom nu.
:09:45
Om plikten kräver att vi varje dag ska
se 1 50 män i kalsingar, så är vi redo!
:09:52
Otroligt! Lördag kväll i New York...
:09:54
Gissa vad de gör i min hemstad.
Välter kor...
:10:00
Så du tog värvning
för att få se världen!
:10:03
Vi är sköterskor i flottan, inte turister.
:10:06
Jag tog värvning för att göra min plikt
- och träffa killar.
:10:11
Samma här.
:10:12
- Vi får jättekul i kväll.
- Berätta historien!
:10:17
- Berätta!
- Det är en lång historia.
:10:20
Tid har vi gott om!
:10:22
-Jag var där!
- Det var för fyra veckor sedan...
:10:26
Vad är bäst? Allihop i en skinka,
eller lite här och var?
:10:33
Fusco, Anthony.
:10:39
Allt väl?
:10:41
Är det här nödvändigt? Jag kommer
inte att få gula febern i kasernen.
:10:46
Om du hellre vill, så kan hon göra det...
:10:54
Vänta lite...
:10:56
Vi har order att sticka, så vi sticker.