1:15:01
Dags för en skål...
1:15:03
Att återuppstå från de döda var inte
som jag tänkt mig, men sånt är livet...
1:15:09
Skål för min kompis Danny, för att
han hållit ställningarna här hemma.
1:15:21
Om man inte dricker när nån skålar
för en, betyder det nåt.
1:15:27
All right, som du vill.
1:15:31
- Skål för dig.
- Ni två behöver snacka.
1:15:34
Lägg av.
1:15:36
Nej, vi firar ju!
1:15:38
Jag var därborta och slogs.
Var nära att dödas...
1:15:42
Danny var här och bevakade
mina intressen...
1:15:46
Han till och med tog hand om min tjej.
1:15:50
Vi trodde att du var död! Vi var knäckta.
1:15:53
- Vi försökte bara gå vidare.
- Det lyckades ni med...
1:15:57
- Du tål inte sprit. Det är inget nytt.
- Du är en taskig kompis. Det är nytt...
1:16:04
Du stack för att slåss åt andra. Jag fick
inte följa med. Vi trodde att du var död!
1:16:08
Jag var nära att dö, din jävel! Henne
var det sista jag tänkte på.
1:16:14
- Så begär inte att jag ska vara glad!
-Jag var kvar här.
1:16:18
Det såg du till. Och saker förändrades.
Jag hoppas att du kan vänja dig.
1:16:23
Ska jag vänja mig?
1:16:25
Låt se om jag kan vänja mig...
1:16:30
Vänj dig vid det!
1:16:33
Och det var med vänstern!
1:16:41
Militärpolisen!
1:16:46
Taskig kompis?!