1:25:13
Kör!
1:25:15
Jag tillhör flottans filmdetalj.
Det där är inte våra plan!
1:25:23
- klartskepp.!
- Vi bombas! Upp med er!
1:25:39
Herregud!
1:25:50
- klartskepp.!
- Ännu en övning...
1:26:11
En bomb!
1:26:30
Anropa maskinrummet!
1:26:33
Gode Gud!
1:26:40
Beordra klart skepp!
1:26:44
Det är allvar.! De har sänkt "Arizona".!
1:26:48
klart skepp.! Alla till sina poster.!
Det här är ingen övning.!
1:26:55
Japaner!
1:26:59
- Ser ut som japsar.
-Jag visste inte att de var sura på oss!