Pearl Harbor
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:44:02
O bir sýyrýk! Bunu görüyor musun?
:44:04
Bunlarý levazýmatçýlar zor þartlar
altýnda kazandý. Yenilirsek...

:44:09
...baþka bir gemi bulmam gerekir.
Arizona'ya elim boþ dönemem!

:44:15
Konu para deðil.
:44:17
O kendini beðenmiþ tamirciyi
ait olduðu yere göndereceðim.

:44:22
Aferin sana! Ýþte böyle!
Anneni tokatlamýþtý, hatýrladýn mý?

:44:35
Þuraya bak! Aferin, Dorie!
:44:56
-Param nerede?
-Kavgaya hile karýþtý.

:44:58
Zengin olduk!
:45:03
-Nasýl oldu bu?
-Boks yaparken.

:45:06
Kazandýn mý?
:45:08
Evet, efendim.
:45:10
Ne kazandýn?
:45:14
Saygý.
:45:20
Saygý kazanmak için yumruklarýnla
kavga etmen mi gerekir?

:45:24
Annemi Texas'ta býrakýp dünyayý
görmek, erkek olmak için...

:45:28
...Donanmaya katýldým.
:45:30
Beni aþçý yaptýlar.
:45:34
Dahasý, denizciler yemek yedikten
sonra temizlik yapýyorum.

:45:39
Ýki yýldýr silah
tutmama bile izin vermediler.

:45:44
Umarým
kullanmak zorunda kalmazsýn.

:45:47
Evet, efendim.
:45:48
Kendine iyi bak, Erbaþ Miller.
:45:50
Siz de öyle, efendim.

Önceki.
sonraki.