:29:02
	A stojí to za to!
:29:06
	Budete si pøát obèerstvení?
:29:08
	Ne, díky.
:29:27
	Jak je moné, e ty opice spolu takto mluví?
:29:29
	A jak by mìli?
:29:32
	Mìli by mì prosit o pamlsek.
:29:34
	Odkuï jsi?
:29:37
	US Airforce a vracím se tam!
:29:56
	Dodìlej práci!
:30:03
	Prosím, posaïte se.
:30:07
	Právì jsme se vrátili
z naeho domeèku v deovém pralese.
:30:10
	Jak je tam?
Nuda.
:30:13
	Mì se tam líbilo.
Vypadnout na èas z mìsta.
:30:17
	Chtìla jsem nìkam ven, ale nebylo kam.
:30:21
	Jen samé stromy a kameny.
A on jen lenoil.
:30:25
	Pøesnì tak. Naèas si odpoèinout od politiky.
To je pøesnì to, co jsem potøeboval.
:30:32
	Celé dny jsme se toulali po pralese.
Kdy jsme byli mladí.
:30:37
	Teï se sotva vyplhám na strom.
:30:42
	Mladost je pro mladé koda.
Tak rychle jsem zestárnul.
:30:51
	ivot s vaí dcerou, senátore...
by pøipravil kadého opa o mládí.
:30:55
	Cizinec v naem domì.
:30:58
	Omlouvám se za opodìní, senátore.