:49:07
Co je to?
:49:08
Vysílaèka.
Pomocí ní mùu komunikovat s mojí lodí.
:49:13
Ono to mluví?
Pøes rádiové vlny.
:49:15
Èarodejnictví!
:49:17
ádné èarodìjnictví,ale vìda.
:49:29
Mám kontakt!
Boe, oni jsou tady.
:49:33
Asi na mnì èekají.
Vysílaèka nás k nim dovede.
:49:39
Pojï, gorilo!
:49:45
Kdo jsi?
:49:47
Kapitán Leo Davidson, US Airforce.
:49:50
Jsem z planety Zemì.
:49:52
I opy u vás umí lítat?
:49:54
ijí v ZOO a dìlají to, co jim pøikáeme.
:49:58
Dríme je v teritoriích a v nich ijí.
:50:01
Jetì 36 hodín a tato noèní mùra zkonèí.
:50:05
A co bude s námi?
:50:09
Ty nikam nepùjde, jetì poøád jsi mùj majetek!
:50:14
Pøestaò!
:50:15
Tebe u mám plný zuby!
:50:32
Jen klid, malý, nic ti neudìlám.
:50:37
Nepokodím pøece svùj vlastní majetek.
:50:41
V tvém pøípadì ale udìlám výjímku.
:50:53
Nikomu se nic nestalo...
...pojï, malý.
Jsi v poøádku, e?
:50:59
Tìmto mladým se nikdy nic nestane.