1:15:07
	Hledali jsme pilota, ztracenýho
v elektromagnetický bouøce.
1:15:12
	Nemohli mì najít, jsem v jiným èase.
1:15:16
	Nemìli jsme s nikým ádné spojení...
...kdy jsme havarovali.
1:15:21
	Tato planeta je neobydlená.
1:15:25
	Opice, které jsme pøinesli,
nám hodnì pomohli.
1:15:28
	Jsou ohodnì silnìjí a bystrejí,
ne jsme mysleli.
1:15:39
	Opice se vymkli z kontroly.
1:15:43
	Vede je Semos, kterého jsem sama vychovala.
1:15:50
	Nemáme skoro ádné zbranì...
...musíme si pøiznat, jak na tom jsme.
1:16:11
	Jsou mrtví, nebo mì hledali...
1:16:18
	My ti vdìèíme za ivot.
1:16:45
	Kdo jsou?
1:16:47
	Tvùj pøíbìh se íøí.
Chcou vidìt èlovìka, který porazil opi.
1:16:52
	A jdou nazpìt!
1:16:55
	Kam?
Opustili svoje domovy kvùli tobì.