:42:00
Ahí está Ojos Claros.
:42:03
Ese del que te hablé.
:42:05
¿Qué tiene de especial?
:42:08
Fíjate.
:42:09
Hola, Ojos Claros.
¿Cómo tienes la garganta hoy?
:42:17
- ¡Mira, ella se acuerda!
- ¿Se acuerda de qué?
:42:20
La transfusión de sangre.
:42:22
Zira, sabes que no pueden--
:42:25
Cuidado, aquí llega eljefe.
:42:28
Algo le tiene preocupado.
:42:30
Lleva 2 días husmeando
por el laboratorio.
:42:33
Buenos días, Dr. Zaius.
:42:35
¿Ya conoce al Dr. Cornelius,
mi prometido?
:42:38
Por supuesto.
Eljoven simio excavador.
:42:40
Oí que está planeando
otra expedición arqueológica.
:42:44
Con la aprobación de la Academia, Sr.
:42:46
- El proyecto requerirá mi apoyo, claro.
- Espero contar con él, Sr.
:42:50
Cornelius, un consejo de amigo.
:42:53
Mientras cava buscando objetos,
asegúrese de no enterrar su reputación.
:43:10
¡Guardia!
:43:12
¡Guardias!
:43:35
¡Alto!
:43:37
¡Lo lastimarán!
:43:39
¡Llévenlo adentro!
:43:45
Cornelius, si tiene un momento...
:43:48
quisiera hablar sobre su expedición
en más detalle.
:43:51
Desde luego, Sr.
Iré por mis notasy enseguida vengo.
:43:55
No comprendo a estos psicólogos
de animales.
:43:58
¿Qué intenta demostrar la Dra. Zira?