1:24:37
¡Cornelius!
1:24:42
¿Adónde lleva este río?
1:24:44
Desemboca en un mar,
a varios kilómetros de aquí.
1:24:47
Ahí encontraremos las excavaciones.
1:24:48
¿Y más allá de eso?
1:24:50
No lo sé. No se puede seguir la orilla
cuando la marea está alta...
1:24:54
y no teníamos botes
en nuestra última expedición.
1:24:58
Nunca me dijiste por qué llaman a esto
la ¨¨Zona Prohibida¨¨.
1:25:02
Nadie lo sabe.
1:25:03
Es un antiguo tabú,
establecido en los Rollos Sagrados.
1:25:07
El Legislador declaró mortal
a toda esta zona.
1:25:12
- ¿No deberíamos seguir avanzando?
- Estoy de acuerdo.