:57:21
Cos'è?
:57:23
I gorilla li mettono
dove non vogliono che andiamo.
:57:26
Cosa c'è dall'altra parte?
:57:29
Porta alle sacre rovine di Calima.
:57:32
- Cos'è?
- Calima? È là che. . .
:57:36
. . .secondo le nostre sacre scritture,
ha avuto luogo la creazione.
:57:41
È dove I'Onnipotente
ha dato la vita a Semos. . .
:57:45
. . .il primo gorilla.
:57:48
Nel tempo prima del tempo.
:57:53
È là che Semos tornerà.
:57:56
I gorilla colti considerano
queste idee religiose delle favole.
:58:02
Delle metafore che usiamo
per spiegare le nostre origini.
:58:06
Dubito che sia mai esistito
un vero Semos.
:58:13
Il mio equipaggio è là,
quindi ci andremo.
:58:16
Ma non si ferma mai?
:58:39
- Hanno davvero paura dell'acqua?
- Sì.
:58:41
Dovremmo attraversare il fiume
in qualche altro modo.
:58:44
Non c'è tempo. Quando farà buio
attraverseremo il campo.
:58:55
Semos mi favorisce.
:58:57
Ho vinto di nuovo.