:41:31
Cornelius ! Hierboven.
:41:34
Moet je vanavond werken ?
:41:36
Nee.
:41:37
Ik ook niet.
:41:43
O, Cornelius.
:42:01
Daar is Blauwoog.
:42:04
Die ene waar ik je over heb verteld.
:42:06
Waarom is hij zo speciaal ?
:42:08
Kijk maar.
:42:10
Hallo Blauwoog.
:42:11
Hoe gaat het met je keel vandaag ?
:42:18
- Kijk ! Ze herinnert 't zich !
- Herinnert zich wat ?
:42:21
De bloedtransfusie.
:42:23
Zira, werkelijk !
:42:25
Weet je, ze kunnen niet... Kijk uit.
:42:27
Hier komt nummer een.
:42:29
Hij zit ergens mee. Hij neust
al twee dagen in het lab rond.
:42:34
Goedemorgen, Dr. Zaius.
:42:36
- U kent mijn... Dr. Cornelius, mijn verloofde.
- Natuurlijk.
:42:40
De jonge aap met de schop. Je bent weer
'n archeologische expeditie aan 't plannen.
:42:45
- Met goedkeuring van de academie.
- Het project heeft mijn steun nodig.
:42:49
Ik hoop dat ik daar op kan rekenen.
:42:51
Cornelius, een vriendelijke waarschuwing.
:42:54
Zorg ervoor dat je bij je
opgravingen je reputatie niet begraaft.