:09:07
Börja med perimeteravläsningar.
:09:12
BANFEL
:09:15
-Vad händer?
-Han är ur kurs.
:09:19
lNGEN LÅSNlNG
:09:21
-Han kan inte svara.
-Pulsen ökar. Han är rädd.
:09:25
-Starta upp honom igen.
-Jag kan inte.
:09:29
SlGNALAVBROTT
:09:32
-Borta.
-Han är tränad att återvända.
:09:35
Tror du att han lever?
:09:42
-Sir. . .
-Vi kan bara vänta och se.
:09:47
Jag kör några sekvenser
i Deltakapseln.
:09:59
-Signalen avtar.
-Han är panikslagen.
:10:02
Han är tränad att
återvända till Oberon. .
:10:05
-Han försvinner.
-Vi har förlorat honom.
:10:08
-Ska vi skicka ut en schimpans till?
-Det är för farligt.
:10:12
Jag slösar inte bort fler kapslar.
Stäng utskjutningsrampen.
:10:43
STARTA SYSTEMEN
:10:46
Sir. . .?
Deltakapseln har skjutits ut.
:10:53
-Delta, du saknar tillstånd!
-Jag ska hämta min apa.
:10:57
Återvänd genast till basen!