:58:06
-Pikachú, ¿estás bien?
-Pika.
:58:29
Esto es muy peligroso.
:58:31
Cuando las cosas van mal,
los Rockets se escapan.
:58:34
Sí, ya vámonos.
:58:36
Vamos, equipo Rocket.
:58:42
-Regresemos.
-Ya es muy tarde. ¡Alguien ayúdenos!
:58:50
Déjanos salir de aquí, ¡ahora!
:59:27
Molly.
:59:29
Fue un placer y un orgullo...
:59:33
...ser tu padre.
:59:35
Lo último que puedo hacer por ti
es sacarte de este lugar.
:59:40
¿Pero cómo?
:59:42
Yo nací de tus sueños.
:59:44
Si tú crees en mí...
:59:47
...no hay nada que no pueda hacer.