:08:13
Pootie se narodil v jednom
mìsteèku nedaleko Gary v Indianì...
:08:18
...to mìsteèko se
jmenovalo Chicago.
:08:21
Pootie rostl a vem pøilo,
e mluví nìjak jinak.
:08:26
Vechny to mátlo...
doktory, vìdce...
:08:30
Øeknu to takhle.
:08:31
Je to moc velkej machr,
aby se babral se slovíèky.
:08:42
Pootie byl nejoblíbenìjí
kluk ve mìstì.
:08:45
Èasto jsme nevìdìli, co øíká,
ale vìdìli jsme, jak to myslí.
:08:49
Vìdìl jsem tøeba, e jsem jeho
nejlepí kámo. Tedy já, Trucky.
:08:53
Umìl na lidi zapùsobit,
zvlá na enský.
:08:57
Ani ne tak na holky,
jako na macatý enský.
:09:00
- Èaules.
- Jsem jetì kvrnì, drahoui.
:09:05
Jasòaèka.
:09:07
Dobrý, Pootie.
:09:09
Ale pro nìkteré dámy
byl Pootie moc velký sousto.
:09:13
Èert tì vem,
u to dál nevydrím.
:09:18
Kdo si myslí, e jsi?
:09:21
Mám tì a po krk, slyí?
:09:24
Konèím s tebou.
Nechoï mi na oèi.
:09:29
Nedìlám si legraci.
Sbal se a vypadni!
:09:35
Je mi z tebe hnusnì, Pootie.
:09:40
Pootie, neodcházej!
:09:57
Pootie Tang byl jedináèek.
:09:59
Jeho otec, Tátatang, døel,
aby syna dobøe vychoval.