:55:02
Me gustan tus zapatos.
¿Has estado haciendo ejercicio?
:55:05
¿Qué te hiciste en el cabello?
:55:07
Pero les diré algo.
:55:10
No aceptaré esto del héroe
por mucho tiempo.
:55:14
MIENTRAS TANTO...
Mientras tanto...
:55:16
...en la gran ciudad,
se armaba la gorda.
:55:19
Me refiero a la venta
y consumo de drogas...
:55:22
...prostitución...
:55:24
...demasiada televisión...
:55:25
...bebida, la gente come demasiado,
se pone obesa y desaliñada...
:55:29
...peleas, chicos
que no van a clase, ya nadie lee...
:55:32
...gente comportándose
como tonta.
:55:35
Ya las corporaciones
estadounidenses les encantaba.
:55:37
Mírenlos.
Lo festejan.
:55:39
Desde que se fue, todo cambió.
Todo es una locura.
:55:43
Todos se volvieron locos.
:55:45
Pootie Tang,
no deberías hacer esto.
:55:48
Deberías regresar a la ciudad,
a donde perteneces.
:55:55
Yen la granja,
sucedió lo peor.
:55:57
La mata de maíz de Pootie Tang
se secó.
:56:00
Y por tercera vez
en su vida...
:56:02
...Pootie perdió lo único
que le importaba.
:56:05
Primero, su familia. Luego,
su cinturón y ahora su mata.
:56:10
La vida en la granja
lo estaba enloqueciendo.
:56:13
Debe de haberse vuelto loco.
Mírenlo.
:56:15
De rodillas,
llorando por una mata de maíz.
:56:19
Ni siquiera palomitas de maíz.
Maíz común y corriente.
:56:22
Pootie Tang había perdido
las esperanzas...
:56:24
...y haría falta un milagro
para que se recuperara.
:56:44
Aquí arriba, Pootie.