:07:01
Ти си сирак.
:07:02
Не познаваш родителите си.
:07:04
Може да си тъжен или ядосан колкото искаш.
:07:06
Няма значение.
Те никога няма да се върнат.
:07:09
Но той се връща и,заминава.
:07:12
И казва че ще се върне,но не и кога.
:07:15
Той ми е баща и не съм го виждала от 5 години.
:07:18
Ами, ела го виж сега.
:07:21
Господи, Гуен.Ти ли си?
:07:23
Наистина ли си ти?
:07:26
Погледни я,Уил!
:07:28
Това е Фродерик,нали?
:07:30
Пораснала си момичето ми.
:07:31
Погледни се.
:07:34
Не мога да повярвам колко
бързо си станала жена.
:07:38
И красива при това!Нали Уил?
:07:40
Да наистина.
:07:42
Заприличваш на майка си
все повече и повече...
:07:44
Бог да пази душата й.
:07:45
Добре дошъл у дома, татко.
:07:47
:07:48
Вечно младият, Андрю.
:07:50
-Робин.
-Как си?
:07:53
-Лу?
-Радвам се да те видя!
:07:54
Тък, къде си?
:08:11
Отвори!
В името на краля!
:08:13
Хайде глупако!Отвори вратата!
:08:16
Отвори вратата!
:08:42
А-а
:08:43
Ричард Лъвското сърце умира.
:08:45
Арбалет във врата.
:08:47
Не знаем дали ще преживее пътуването до дома.
:08:49
Всъщност, той може току що да е починал.
:08:54
Ами...наздраве за крал Джон.
:08:57
Може ли той да седне на
трона заради всички нас.