1:18:04
Ik sta tot uw dienst, uwe majesteit.
1:18:21
Heeft Froderick het je verteld,
1:18:24
Dat ik hem lid gemaakt heb van mijn raad.
1:18:25
Hij is spaans aan het leren om zijn buitenlandse
contacten te verbeteren. Hij is zeer gelukkig.
1:18:32
Winfred van Lancaster,
lk herken je nauwelijks.
1:18:40
Jij zal koning zijn
lk een gewone burger.
1:18:46
lk zou de troon kunnen opgeven.
1:18:48
En ik zou je verafschuwen als je dat deed.
1:18:51
lk zou mezelf verafschuwen.
1:18:54
Uwe hoogheid,
1:18:55
Komaan, voor ze latijn spreken en olie
op mijn hoofd gieten...
1:19:01
Laat ons nog eens Gwen en Conrad zijn.
1:19:05
Zelfs al is het maar voor een uur.
1:19:06
Of een minuut.
-één minuut.
1:19:16
Het is niet eerlijk.
1:19:18
De koning zou alles moeten hebben wat hij wil.
1:19:22
Dat zei ik altijd toen mijn
vader op oorlogspad moest.
1:19:25
Het is niet eerlijk,
1:19:27
Waarom houd hij meer van Richard
dan van zijn eigen dochter?
1:19:30
lk begreep het niet,
1:19:32
Het was Richard niet die hij liefhad,
Het was iets veel groter...
1:19:34
Iets dat hij in zichzelf hield,
Zoals een priester zijn geloof bij zich draagt.
1:19:39
Een man zijn verlangen, zou de oorzaak niet
mogen zijn van een ander zijn pijn.
1:19:44
Dus daarom...
1:19:45
Zal ik uwe majesteit dienen zoals mijn vader
jouw vader heeft gediend.
1:19:52
Vanaf vandaag en voor altijd...
1:19:56
Ja, Uwe majesteit.
1:19:58
Zeg het, a.u.b...