:17:02
Pentru o lume intreaga ...
:17:05
Tuck spune ca ar trebui sa cer iertare tatalui meu
pentru ce am spus.
:17:10
Trebuie sa luptam impreuna.
:17:11
Dar luptam impreuna.
:17:12
Din nou fata in fata cu regele John
, de ce nu isi da seama...
:17:16
Trebuie sa fac ceva,
voi muri inainte sa traiesc.
:17:19
Ai mai simtit asta vreodata?
:17:21
Da...
:17:23
Ce te opreste?
:17:25
...Sunt fricos.
:17:30
A spus ca aceasta viata e ca un 'cal salbatic'.
:17:34
Il calaresti sau te calareste.
:17:37
Presupunem ca 'calul salbatic' nu vrea sa calareasca.
:17:40
Iti urmezi destinul sau iti ascunzi frica?
:17:44
Un om caruia nu-i este frica de o creatura salbatica,
probabil ca este un prost.
:17:49
Nu vreau sa-mi fie frica de orice...
:18:05
Totul este aranjat,doamna.
:18:07
Armata printului John
este asteptata la Harwich.
:18:09
Philip va fi omorat in momentul in care va cobori pe tarm.
:18:12
Printul John a promis ca-mi va plati cheltuielile calatoriei.
:18:21
Vrei sa-mi torni niste bautura?
:18:46
Puneti slujitorii...
:18:49
Cat este ora? Nu vom interveni inainte sa se faca ziua?
:18:50
Aici iti este vesta.
:18:53
Conrad ai innebunit?
:18:54
Shh. Asculta, ei nu sunt prietenii nostrii.