Princess of Thieves
prev.
play.
mark.
next.

:54:23
Seæate li se kule
koju smo videli napolju?

:54:25
Tu se nalaze zatvorenici.
:54:27
Naæiæemo se tamo ispod luka.
:54:30
Pa, nemorate da žurite.
:54:32
Nisam jeo èitav dan.
:54:34
Napunio bih stomak, da sam
na Vašem mestu.

:54:36
Ne razmišljam o svom stomaku.
:54:38
Pa, mislite na to da nas
mogu uhvatiti...

:54:40
i baciti u æeliju bez korice hleba.
:54:50
To je on.
:54:53
Èovek koji je rekao da je
Robin Hud.

:54:59
On nas je uvukao u zamku.
:55:02
Moramo odmah da idemo.
:55:03
A šta æemo s mojim ocem?
:55:05
Saslušajte me.
:55:06
Onaj èovek je ubica...
:55:08
i ako me bude video,
oboje smo mrtvi.

:55:11
I tada neæemo moæi da pomognemo
Vašem ocu...

:55:13
ili bilo kome drugom.
:55:16
Poðite samnom smesta,
i kunem Vam se svojom èašæu...

:55:19
da æu spasiti Vašeg oca iz zatvora.
:55:21
Hoæeš li mi verovati?
:55:25
Da.
:55:37
Džon želi Filipovu glavu
na tanjiru...

:55:40
ili æe uzeti naše.
:55:42
Povedi 20 strelaca na konjima.
:55:45
Neka se spreme za potragu.
:55:48
Idemo odmah!
Ovaj put æe on umreti.


prev.
next.