:20:01
- Quién es?
- llamo de "Rolling Stone".
:20:07
El premio de periodismo universitario
de 1985 corresponde a...
:20:13
Elizabeth Wurtzel...
:20:15
por la crítica de "Crimson", de Harvard,
sobre Lou Reed.
:20:20
Quero agradecer todo lo que me ha pasado.
:20:24
Quiero inmortalizar este momento...
:20:29
... para siempre.
:20:38
Gracias.
:20:42
- Es formidable.
- No, tú si que lo eres.
:20:44
- gracias.
- No hay de qué.
:20:45
Vienen muchas bandas a Harvard
y tu podrías darles cobertura.
:20:48
es raro encontrar a alguien que vaya
a conciertos y escriba con tanta claridad.
:20:54
Pensé que se calentaba conmigo,
ese tipo es el editor de "Rolling Stone"!
:20:58
Que edad tienes?
:21:00
- Dios Mío!
- que?
:21:03
- Es mi padre!
- Que pinta!
:21:06
- Una de alquiler!
- el qué?
:21:08
Es difícil creer que nos haya cambiado
por eso
:21:12
Que pasa?
:21:13
No el viejo tiene 4 años.
:21:15
- No dijiste que...
- Sé lo que dije.
:21:27
papa,
cuando volverás a casa?
:21:33
ya sabes que no vuelvo,
querida.
:21:35
Pero mama dice que si tu quisieses
ella también querría
:21:41
- Tu madre no puede decir eso.
- si!
:21:46
Querida...
:21:48
No cuentes con ello.
:21:54
Lo que no significa que
te quiera menos.